Mark 5:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ariko Yezu yirengagiza ibyo bavuze, abwira uwo mutware w'urusengero ati: “Witinya, nyizera gusa!”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yezu aba yabumvise, abwira umutware w’isengero ati «Witinya! Upfa kwemera gusa!»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko Yesu ntiyabyitaho abwira umutware w'isinagogi ati “Witinya izere gusa.”