Mark 8:26 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Yezu aramubwira ati: “Itahire ntusubire muri ziriya ngo.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Yezu amwohereza iwe, amubwira ati «Ntiwinjire no mu rusisiro.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko aramubwira ngo atahe ati “Nturushye winjira mu kirorero.”