Mark 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nimbasezerera badafunguye inzara irabatsinda ku nzira, kuko bamwe muri bo baturutse kure.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimbasezerera batariye, baragwa mu nzira, kandi muri bo harimo abaturutse kure.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nimbasezerera ngo basubire iwabo biriwe ubusa, baragwira isari mu nzira kuko bamwe ari aba kure.”