Matthew 12:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Igihe Yezu akiganira na rubanda, nyina n'abavandimwe be baba barahageze, baguma hanze bashaka kuvugana na we. [
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Akibwira rubanda, nyina n’abavandimwe be baba bari hanze, bashaka kugira icyo bamubwira. (
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Akivugana n'abantu, nyina na bene se bari bahagaze hanze, bashaka kuvugana na we.