Matthew 13:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bityo biba nk'uko byavuzwe n'umuhanuzi Ezayi ngo: ‘Kumva muzumva ariko ntimuzasobanukirwa, kureba muzareba ariko nta cyo muzabona.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bityo ubuhanuzi bwa Izayi bubuzurizwaho, ngo ’Kumva muzumva, ariko ntimuzasobanukirwa; kureba muzareba, ariko ntimuzabona.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ndetse ibyo Yesaya yahanuye bibasohoyeho ngo‘Kumva muzumva, ariko ntimuzabisobanukirwa,Kureba muzareba, ariko ntimuzabibona.