Matthew 13:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Igihe abantu basinziriye, umwanzi araza abiba urukungu hagati mu ngano.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ariko igihe abantu basinziriye, umwanzi we araza, abiba urumamfu hagati y’ingano, nuko arigendera.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
nuko abantu basinziriye, umwanzi araza abiba urukungu mu masaka, aragenda.