Matthew 13:28 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Arabasubiza ati: ‘Ibyo ni umwanzi wabikoze.’ Abagaragu bati: ‘Mbese urashaka ko tujya kururandura?’

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Arabasubiza ati ’Ni umwanzi wabigize!’ Abagaragu barongera bati ’Urashaka ko tujya kururandura?’

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ati ‘Umwanzi ni we wagize atyo.’ Abagaragu be baramubaza bati ‘Noneho urashaka ko tugenda tukarurandura?’