Matthew 13:40 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nk'uko barundarunda urukungu bakarutwika, ni ko bizamera ku mperuka y'isi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nk’uko rero batoranya urumamfu, bakarujugunya mu muriro, ni ko bizagenda mu iherezo ry’isi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nk'uko urukungu rurandurwa rugatwikwa, ni ko bizaba ku mperuka y'isi.