Matthew 13:45 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Na none iby'ubwami bw'ijuru wabigereranya n'umucuruzi washakaga amasaro y'agahebuzo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Byongeye kandi Ingoma y’ijuru imeze nk’umucuruzi washakashakaga amasaro meza.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Kandi ubwami bwo mu ijuru bugereranywa n'umutunzi ushaka imaragarita nziza,