Matthew 14:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyuma abigishwa ba Yohani baraza bajyana umurambo we barawushyingura, maze bajya kubimenyesha Yezu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko abigishwa ba Yohani baraza batwara umurambo we, barawuhamba. Hanyuma bajya kubimenyesha Yezu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abigishwa be barazabajyana umurambo, barawuhamba maze bajya kubibwira Yesu.