Matthew 15:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

igihumanya umuntu si ikijya mu kanwa, ahubwo ni ikikavamo.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Si igishyirwa mu kanwa gihumanya umuntu; ahubwo ikiva mu kanwa, ni cyo gihumanya umuntu.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ikijya mu kanwa si cyo gihumanya umuntu, ahubwo ikiva mu kanwa ni cyo kimuhumanya.”