Matthew 18:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uwo mugaragu ni ko kumwikubita imbere akoma yombi ati: ‘Nimunyihanganire nzabishyura ibyanyu byose!’
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko umugaragu arapfukama, arunama, avuga ati ’Nyorohera, nzakwishyura byose.’
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Umugaragu aramupfukamira aramwinginga ati ‘Mwami, nyihanganira nzakwishyura byose.’