Matthew 20:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Yezu ati: “Uko ni ko aba nyuma bazaba aba mbere, n'aba mbere bakaba aba nyuma.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nguko uko aba nyuma bazaba aba mbere, n’aba mbere bakazaba aba nyuma.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Uko ni ko ab'inyuma bazaba ab'imbere, kandi ab'imbere bazaba ab'inyuma.”