Matthew 21:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yezu yinjiye muri Yeruzalemu umujyi wose urakangarana, abantu bakabaza bati: “Mbese uyu ni nde?”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Igihe yinjiye muri Yeruzalemu, umurwa wose ucikamo igikuba; barabaza bati «Uwo ni nde?»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ageze i Yerusalemu ab'umurwa bose barashika, barabaza bati “Uriya ni nde?”