Matthew 25:27 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Kuki utabikije imari yanjye mu isanduku yo kuzigama? Aho ngarukiye mba nyibikuje hamwe n'inyungu zayo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

uba rero warabikije imari yanjye abari kunyungukira, nagaruka nkabona ibyanjye n’inyungu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

italanto yawe ntiwari ukwiriye kuyiha abagenza, nanjye naza ukampana iyanjye n'inyungu yayo?