Matthew 26:22 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Birabababaza cyane batangira kumubaza umwe umwe bati: “Nyagasani, mbese ni jye?”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Birabababaza cyane, batangira kumubaza umwe umwe, bati «Mbese yaba ari jye, Nyagasani?»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Barababara cyane, baherako bamubaza umwe umwe bati “Mwami, ni jye?”