Matthew 26:56 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ariko ibi byose bibereyeho kugira ngo ibyanditswe n'abahanuzi bibe.” Maze abigishwa be bose baramutererana barahunga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ariko ibyo byose byabereye kugira ngo ibyanditswe n’Abahanuzi byuzuzwe.» Nuko abigishwa baramutererana, bose barahunga.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko ibi byose bibereyeho kugira ngo ibyanditswe n'abahanuzi bisohore.”Nuko abigishwa bose baramuhāna, barahunga.