Matthew 26:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
haje umugore azanye icupa ryuzuye amarashi ahenda cyane, ayasuka ku mutwe wa Yezu ari ku meza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
umugore aza amusanga, afite urweso rwuzuye umubavu umininnye, awusuka ku mutwe wa Yezu, igihe yari ku meza afungura.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
umugore aza aho ari afite umukondo w'amavuta meza, ameze nk'amadahano y'igiciro cyinshi cyane, ayamusuka ku mutwe yicaye arya.