Matthew 26:74 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Petero atangira kwivuma no gucurikiranya indahiro ati: “Uwo muntu simuzi!” Ako kanya inkoko irabika.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Noneho atangira gutukana no gucurikiranya indahiro, ati «Uwo muntu, nta bwo muzi!» Ako kanya isake irabika.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze atangira kwivuma no kurahira ati “Uwo muntu simuzi.”Muri ako kanya inkoko irabika.