Matthew 27:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Pilato ati: “Kuki? Ikibi yakoze ni ikihe?” Barushaho gusakuza bati: “Nabambwe!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

We, ati «Ikibi se yakoze ni ikihe?» Ariko barushaho gusakuza, bati «Nabambwe ku musaraba!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Na we arababaza ati “Kuki? Yakoze cyaha ki?”Ariko barushaho gusakuza cyane bati “Nabambwe!”