Matthew 27:53 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yezu amaze kuzuka, ziva mu mva zigera i Yeruzalemu umujyi Imana yitoranyirije, zibonekera abantu benshi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yezu amaze kuzuka, na bo bava mu mva zabo, bajya mu Murwa Mutagatifu, maze babonekera abantu benshi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

bava mu bituro, maze amaze kuzuka binjira mu murwa wera, babonekera benshi.