Matthew 4:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Nimwumve ntara ya Zabuloni n'iya Nafutali, ahagana ku nyanja no hakurya ya Yorodani, aho ni ho Galileya ituwe n'abanyamahanga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

«Gihugu cya Zabuloni, nawe gihugu cya Nefutali, nzira igana inyanja, hakurya ya Yorudani, Galileya y’abanyamahanga!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Mu gihugu cya Zebuluni na Nafutali,Hafi y'inyanja hakurya ya Yorodani,N'i Galilaya y'abapagani,