Matthew 4:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Satani amujyana i Yeruzalemu umujyi Imana yitoranyirije, amuhagarika ku munara w'Ingoro y'Imana,

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Umushukanyi amujyana mu murwa mutagatifu, amuhagarika ku gasongero k’Ingoro,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze umwanzi amujyana ku murwa wera, amuhagarika ku gasongero k'urusengero