Matthew 5:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Hahirwa abafite imitima ikeneye Imana, kuko ubwami bw'ijuru ari ubwabo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

«Hahirwa abakene ku mutima, kuko Ingoma y’ijuru ari iyabo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Hahirwa abakene mu mitima yabo,Kuko ubwami bwo mu ijuru ari ubwabo.