Matthew 6:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni nde muri mwe wakongēra nibura akanya na gato ku gihe azamara, kubera ko yabungije imitima?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni nde muri mwe, n’aho yahagarika umutima ate, washobora kugira icyo yongera ku bugingo bwe?
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ni nde muri mwe wiganyira wabasha kwiyunguraho umukono umwe?