Matthew 8:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Undi mu bigishwa be aramubwira ati: “Nyagasani, reka mbanze njye gushyingura data.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Undi wo mu bigishwa aramubwira ati «Nyagasani, reka mbanze njye guhamba data.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Undi wo mu bigishwa be aramubwira ati “Databuja, banza undeke ngende mpambe data.”