Matthew 9:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Arababwira ati: “Nimusohoke, umwana ntiyapfuye ahubwo arasinziriye.” Baramuseka cyane.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
«Nimuhave, uwo mukobwa ntiyapfuye; arasinziriye.» Nuko baramuseka.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
arababwira ati “Nimuhave kuko agakobwa kadapfuye, ahubwo karasinziriye.” Baramuseka cyane.