Matthew 9:28 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ageze mu rugo baramwegera, maze arababaza ati: “Muremera ko nshobora kubakiza?” Baramusubiza bati: “Turabyemera Nyagasani.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ageze imuhira, impumyi ziramwegera maze arazibaza ati «Mwemera ko nshobora gukora ibyo ngibyo?» Ziti «Yego, Nyagasani.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ageze mu nzu izo mpumyi ziramwegera, Yesu arazibaza ati “Mwizeye ko mbishobora?”Ziramusubiza ziti “Yee, Databuja.”