Micah 1:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abatuye i Maroti bacitsemo igikuba bategereje uwabagoboka, koko icyago gitejwe n'Uhoraho cyugarije Yeruzalemu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umuturage w’i Maroti yafashwe n’umushyitsi udashira, kuko icyago giturutse kuri Uhoraho cyasatiriye amarembo ya Yeruzalemu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko umuturage w'i Maroti ategerezanya ibyiza umutima uhagaze, kuko ibibi byamanutse biterwa n'Uwiteka bikagera ku irembo ry'i Yerusalemu.