Micah 1:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Aho anyuze imisozi ishonga nk'ibishashara mu muriro, ayicamo inkangu nk'iziciwe n'isuri y'amazi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Aho anyuze, imisozi irashonga, ibibaya bikika, mbese nk’ibishashara bishongeshwa n’umuriro, cyangwa nk’amazi amanuka ahantu hacuramye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imisozi izayengera munsi ye, n'ibikombe bizasaduka nk'ibishashara bishongeshwa n'umuriro, nk'amazi atemba ku gacuri.