Micah 2:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubu bwoko bwifuza umuhanuzi urimanganya, arondogora akabeshya ati: “Ntimuzabura divayi n'izindi nzoga!”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iyaba habonekaga umuntu wiruka inyuma y’umuyaga, agakwirakwiza ibinyoma agira ati «Nguhanuriye ko uzagwirizwa divayi n’ibindi bisindisha!» uwo ni we waba umuhanuzi ukwiriye uyu muryango.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Umuntu ugendana umwuka w'umuyaga n'ururimi rubeshya akavuga ati ‘Ngiye kubahanurira ibya vino n'ibisindisha’, ni we muhanuzi ukwiriye ubu bwoko.