Micah 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mwa batware b'abakomoka kuri Yakobo mwe, nimwumve, mwa bayobozi b'Abisiraheli mwe, nimutege amatwi. Mbese si mwe mugomba gushyigikira ubutabera?
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko ndavuga nti «Nimuntege amatwi, batware ba Yakobo, namwe, bacamanza b’inzu ya Israheli! Si mwebwe se mwagombye kumenya ubutabera,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze ndavuga nti “Nimwumve batware ba Yakobo, namwe bacamanza b'inzu ya Isirayeli. Mbese si ibyanyu kumenya imanza zitabera?