Micah 3:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igihe kizaza mutakambire Uhoraho abihorere, icyo gihe azabirengagiza abajijije ibibi mwakoze.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

abo bose, ku munsi bazatakambira Uhoraho, we azabima amatwi! Koko rero azabahisha uruhanga rwe, kuri uwo munsi, abitewe n’ibikorwa bibi bakoze.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni bwo bazatakira Uwiteka ariko ntazabasubiza, ni ukuri icyo gihe azabima amaso, abihwanye n'inabi bakoze mu mirimo yabo yose.