Micah 3:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mwa batware b'abakomoka kuri Yakobo mwe, nimwumve, mwa bayobozi b'Abisiraheli mwe, nimutege amatwi. Mutesha agaciro ubutabera, mugoreka ibitunganye byose.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nimutege amatwi ibi ngibi, batware b’inzu ya Yakobo, namwe, bacamanza b’inzu ya Israheli; mwebwe muterwa ishozi n’ubutabera, mugatoteza icyitwa ubutungane cyose;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nimwumve ibi batware b'inzu ya Yakobo n'abacamanza b'inzu ya Isirayeli, mwanga imanza zitabera mukagoreka ibitunganye byose.