Micah 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ayo mahanga ntazi icyo Uhoraho atekereza, ntasobanukiwe n'imigambi afite, yayakoranyije nk'imiba igiye guhurwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ibyo babiterwa no kutamenya imigambi y’Uhoraho, ntibasobanukirwe n’ibitekerezo bye: yabakoranyirije hamwe nk’imiba y’ingano ku mbuga.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko ntibazi ibyo Uwiteka atekereza kandi ntibumva n'imigambi ye, yuko azabateraniriza hamwe nk'imiba irunze ku mbuga.