Micah 4:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yeruzalemu we, murwa w'imitwe y'ingabo, koranya imitwe y'ingabo zawe. Dore tugoswe n'abanzi, bakubise umwami w'Abisiraheli inkoni mu musaya.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None rero itegure kurwana, mwari w’indwanyi; dore ngaha batugose, kandi ucira Israheli imanza baramukoza inkoni ku itama.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Noneho gera ingabo zawe, wa mukobwa w'ingabo we! Yaratugose, bazakubitisha umucamanza wa Isirayeli inkoni ku itama.