Micah 5:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

ni na we ubwe uzazana amahoro. Abanyashūru nibatera igihugu cyacu, nibinjira mu bigo ntamenwa byacu, tuzabateza abatware n'abagaba b'ingabo benshi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni we ubwe uzazana amahoro! Abanyashuru nibadutera bagakanagira ku butaka bwacu, tuzabateza abashumba barindwi n’abatware umunani.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi uwo muntu azatubera amahoro.Umwashuri naza mu gihugu cyacu akaturibatira amanyumba, tuzamuteza abungeri barindwi n'ibikomangoma munani.