Micah 6:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mwa misozi mwe, namwe mfatiro z'isi zitajegajega nimwumve! Uhoraho ararega ubwoko bwe, araburanya Abisiraheli ati:
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Misozi, nimwumve urubanza rw’Uhoraho, namwe mfatiro zitajegajega z’isi, nimutege amatwi, kuko Uhoraho afitanye urubanza n’umuryango we, akaba aburana na Israheli:
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Mwa misozi mwe, namwe mfatiro z'isi zitajegajega, nimwumve kuburana k'Uwiteka, kuko Uwiteka afitanye urubanza n'ubwoko bwe kandi azaburana na Isirayeli.