Micah 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho arahamagara aranguruye abatuye umurwa, (abamwubaha ni bo banyabwenge). Aravuga ati: “Nimutinye inkoni, muntinye nanjye wategetse ko muyihanishwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho, we ukiza abubaha izina rye, arahamagara abatuye umugi, ati «Nimutege amatwi, miryango n’amakoraniro byo mu mugi!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ijwi ry'Uwiteka rirangurura ribwira umurwa, kandi umunyabwenge azubaha izina ryawe riti “Nimwumvire inkoni ihana n'uwayitegetse.