Micah 7:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nta yindi mana ibaho yagereranywa nawe, ubabarira abanyabyaha, ntuhana abasigaye bo mu bwoko bwawe bagucumuyeho, ntuhora ubarakariye, wishimira kubakunda.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mbese wagereranywa n’iyihe Mana, wowe wihanganira icyaha, ukirengagiza ubugome? Urukundo ugirira udusigisigi tw’umuryango wawe rutuma udakomeza kuwurakarira, ahubwo ugashimishwa no kutugirira impuhwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ni iyihe Mana ihwanye nawe ibabarira gukiranirwa, ikirengagiza igicumuro cy'abasigaye b'umwandu wayo? Ntihorana uburakari bwayo iteka, kuko yishimira kugira imbabazi.