Micah 7:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Uw'indakemwa muri bo ahanda nk'igitovu, uw'intungane ahanda kurusha uruzitiro rw'amahwa. Dore igihe Imana yateguriye kuzabahana kiregereje, ni cyo gihe abarinzi babo b'abahanuzi bababuriraga bavuze, none bibaye urujijo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uwitwa umwere muri bo ameze nk’ihwa rihanda, uw’intungane akamera nk’uruzitiro rw’imifatangwe. Ngaha rero, umunsi bamenyeshejwe n’abarinzi babo urageze, maze bose bakorwe n’ikimwaro!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umwiza wo muri bo ameze nk'igitovu, urushaho kuba intungane arutwa n'uruzitiro rw'amahwa.Umunsi wavuzwe n'abarinzi bawe, ari wo wo guhōrwa kwawe urageze, noneho barumiwe.