Nahum 3:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mwa batuye i Ninive mwe, ni mwe mutahiwe, muzahungetwa nk'abasinzi mwihishe. Ni mwe mutahiwe gushaka aho muhungira abanzi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nawe rero uramukiwe no gusinda ukarohama! Uzahatirwa gushakira hose ubuhungiro kugira ngo ucike umwanzi!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nawe uzasinda, uzahishwa, uzishakira igihome ubitewe n'abanzi.