Nahum 3:2 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umva urusaku rw'inkoni z'abayoboye amafarasi, umva urusaku rw'inziga z'amagare y'intambara! Umva imirindi y'amafarasi yiruka cyane, umva n'ikiriri cy'amagare y'intambara asimbagurika.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nimwumve urusaku rw’ikiboko n’urw’inziga zikocagurana, imirindi y’amafarasi n’umuvuduko w’amagare y’intambara.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Urusaku rw'ikiboko, urusaku rwo guhinda kw'inziga, imirindi y'amafarashi agenda aca isibo, ikiriri cy'amagare y'intambara asimbuka,