Nahum 3:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ni ho hari ubutegetsi bukomeye bwa Misiri na Kushi, Abaputi n'Abanyalibiya baje kuyitabara.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kushi na Misiri ni byo wishingikirizaga buri gihe, Puti n’Abanyalibiya baragiranye na wo amasezerano.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Etiyopiya na Egiputa hari amaboko yaho atagira ingano, Abaputi n'Abalubimu bari abafasha bawe.