Nehemiah 11:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abandi Bisiraheli bose basigaye, ni ukuvuga rubanda n'abatambyi n'Abalevi bari batuye mu yindi mijyi y'u Buyuda, umuntu wese ari muri gakondo ye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Naho abandi Bayisraheli basigaye, abaherezabitambo n’abalevi, bo bakwiriye mu migi ya Yuda, buri wese atura mu munani we.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abandi Bisirayeli bose, n'abandi batambyi n'Abalewi baturaga mu midugudu y'u Buyuda yose, umuntu wese muri gakondo ye.