Nehemiah 11:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abaririmbyi bagengwaga n'amabwiriza y'umwami, akaba ari na yo yabageneraga ibyo bakoraga buri munsi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Koko kandi umwami yari yarabahaye amategeko n’amabwiriza kugira ngo buri munsi bashobore kurangiza neza uwo murimo wabo w’abaririmbyi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
kuko umwami yari yategetse ibyabo, akagerera abaririmbyi igerero ry'iminsi yose.