Nehemiah 3:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Benyamini na Hashubu ni bo bakurikiragaho, basana uruhande ruteganye n'amazu yabo, naho Azariya mwene Māseya wa Ananiya, asana uruhande ruteganye n'inzu ye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bakurikirwa na Benyamini na Hashubi, bubaka ahateganye n’amazu yabo; Azariya mwene Maseya, mwene Ananiya na we akurikiraho, yubaka iruhande rw’inzu ye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Benyamini na Hashubu bakurikiraho, basana ahateganye n'inzu yabo.Azariya mwene Māseya mwene Ananiya akurikiraho, asana ahabangikanye n'inzu ye.