Nehemiah 3:38 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko twubaka urukuta rwa Yeruzalemu rwose turugeza muri kimwe cya kabiri cy'ubuhagarike bwarwo, kuko abantu bose bakoranaga umwete.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko turakomeza twubaka inkike, maze bidatinze ziba zigeze hagati, kuko imbaga yakoranaga umwete.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko twubaka inkike yose turayihuza, ariko yari igicagase kuko abantu bari bagize umwete wo gukora.