Nehemiah 9:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Watumye umugaragu wawe Musa kubamenyesha isabato nziranenge, abamenyesha amabwiriza n'amateka n'andi mategeko wabahaye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Wabamenyesheje sabato yawe ntagatifu, maze ubaha amabwiriza, amategeko n’amateka, ukoresheje Musa umugaragu wawe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
ubamenyesha isabato yawe yera, ubategekesha umugaragu wawe Mose amategeko n'amateka, biba ibyo utegetse.