Numbers 1:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

nk'uko Uhoraho yari yabitegetse Musa. Iryo barura ryakorewe mu butayu bwa Sinayi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mbese nk’uko Uhoraho yari yarabitegetse Musa, ababarurira mu butayu bwa Sinayi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uko Uwiteka yategetse Mose, aba ari ko ababarira mu butayu bwa Sinayi.